Kutsumme teidät yhdistyksen sääntömääräiseen vuosikokoukseen, joka järjestetään Helsingissä keskiviikkona 24. huhtikuuta kello 18.00 alkaen.
Kokous on avoinna kaikille, mutta ainoastaan seuran jäsenillä jotka ovat suorittaneet jäsenmaksun on äänioikeus. Tervetuloa tutustumaan toimintaan ja ensi vuoden suunnitelmiin. Uudet ideat ja tekijät seuran toimintaan ovat myös toivottuja.
Aika: 24.4.2024 kello 18.00 – 20.00
Paikka:
- Oppimistila 2, Aura, Keskustakirjasto Oodi, Töölönlahdenkatu 4, Helsinki
Asia: Sääntömääräiset vuosikokousasiat.
Tilaisuudessa tarjolla pullakahvit.
TERVETULOA!
Hallitus
Serbialais-suomalainen seura ry
---------------------------
Pozivamo Vas na redovnu godišnju skupštinu Društva, koja će se održati u Helsinkiju, u sredu 24. aprila sa početkom u 18:00 časova.
Sastanak je otvoren za sve, ali samo članovi društva koji su platili članarinu imaju pravo glasa. Dođite da se upoznate sa radom društva i planom aktivnosti za narednu godinu, a i da iznesete nove ideje i predloge o tome šta bi društvo moglo da organizuje i gde biste Vi mogli da pomognete.
Vreme: 24.4.2024 od 18:00 do 20:00
Mesto:
- Oppimistila 2, Aura, Keskustakirjasto Oodi, Töölönlahdenkatu 4, Helsinki
Dnevi red: predviđen statutom društva
Na sastanku će biti ponuđeni kafa i pecivo.
DOBRO DOŠLI!
Predsedništvo
Srpsko-finsko društvo
